MailOnline, Sub-Editor - French

London (Central)
04 Jul 2017
04 Aug 2017
Job Type
Full Time

MailOnline, the world’s largest English-language newspaper website with over 200 million monthly unique visitors globally, is looking at making some of its showbiz and entertainment content available in French through various different online / mobile channels.

We are looking for a bi-lingual Sub-Editor who has knowledge of the showbiz tastes of French audiences and can use analytical tools to drive decisions on what content from UK/US/AU showbiz content would be suitable for translation.

The role is a new role and requires an ability to initially work self-sufficiently with the potential of scaling with success.

Requirements include:

  • Fully bi-lingual in French and English
  • Ability to write idiomatically in French
  • Experience in posting / managing editorial content on social media channels (i.e. Facebook)
  • Significant newsroom experience (preferably in Showbiz / Entertainment)
  • NCTJ or equivalent qualification
  • Flexibility regarding working patterns

The above list is not exhaustive and constantly evolving, based on the needs of the business. Out of hours availability and a high level of adaptability are essential.

Apply by completing the application form below.

Apply for MailOnline, Sub-Editor - French

Already uploaded your CV? Sign in to apply instantly


Upload from your computer

Or import from cloud storage

Your CV must be a .doc, .pdf, .docx, .rtf, and no bigger than 1MB

Upload from your computer

Or import from cloud storage

Your Portfolio must be a .doc, .pdf, .docx, .txt, .rtf, and no bigger than 5MB

4000 characters left

By applying for a job listed on Gorkana Jobs you agree to our terms and conditions and privacy policy. You should never be required to provide bank account details. If you are, please email us.